[:ro]
Economist de profesie, Marian Lupu a fost promovat în funcții publice, ani la rând, de fostul președinte Vladimir Voronin. Din 2009, a ieșit de sub tutela lui Voronin și a trecut în tabăra democraților, controlată de oligarhul Vladimir Plahotniuc – supranumit “omul cu dublă identitate”.
În perioada 2010 – 2013, Marian Lupu a deținut funcția de președinte al Parlamentului, iar Vladimir Plahotniuc pe cea de prim-vicepreședinte. Acum, deputatul Lupu este candidatul Partidului Democrat la prezidențiale, iar Plahotniuc este prim-vicepreședintele formațiunii și controlează un imperiu media și unul imobiliar, expuse de RISE în investigația #PlahotniucLeaks.
[:ru]Экономист. На протяжении многих лет его продвигал на публичные должности экс-президент, лидер Партии коммунистов Владимир Воронин. С 2005 до 2009 года был спикером парламента от ПКРМ. С 2009 года вышел из-под «опеки» Воронина и перешел в лагерь демократов, которая контролируется олигархом Владимиром Плахотнюком – известным еще как «человек с двойной идентичностью».
С 2010 по 2013 год Мариан Лупу снова был спикером парламента, но на этот раз от Демпартии, а Владимир Плахотнюк его первым заместителем в высшем законодательном органе. Лупу баллотируется на пост президента от ДПМ, где он является председателем, а первым его заместителем также является Плахотнюк. Последний контролирует медиа-империю и империю недвижимости, описанные в расследовании RISE #PlahotniucLeaks.[:]
